| Arabic | المَسْعَى |
|---|---|
| Pronunciation | MAS-aa |
| Etymology | From the Arabic root س-ع-ي (s-a-y), meaning to walk, strive, or endeavor. Mas'a is the noun of place, meaning 'the place of সাঈ' or 'the walking place,' specifically the corridor designated for performing the ritual walking between Safa and Marwa. |
Mas'a(المَسْعَى) The Mas'a is the designated corridor between the hills of Safa and Marwa where হাজীগণ walk back and forth seven times during সাঈ. It is now an enclosed, air-conditioned walkway within the Grand Mosque complex.
المَسْعَى
The Mas'a stretches approximately 450 meters between Safa and Marwa, commemorating the journey of Hajar (Hagar), wife of Prophet Ibrahim, who ran between these two hills seven times searching for water for her infant son Ismail. During her desperate search, the well of Zamzam miraculously sprang forth. The modern Mas'a is a fully enclosed, air-conditioned, multi-level corridor with separate lanes for each direction to manage crowd flow. Green fluorescent lights mark the section where men are encouraged to jog (the valley area where Hajar ran most urgently). The সাঈ begins at Safa and ends at Marwa after seven traversals. The Mas'a has been expanded multiple times, most recently to include an upper level, significantly increasing its capacity. The corridor features smooth marble flooring and is accessible for wheelchair users and those with mobility challenges.
From the Arabic root س-ع-ي (s-a-y), meaning to walk, strive, or endeavor. Mas'a is the noun of place, meaning 'the place of সাঈ' or 'the walking place,' specifically the corridor designated for performing the ritual walking between Safa and Marwa.
Download IhramOS — your complete pilgrimage companion
ইন্টারনেট ছাড়া কাজ করে — হজ্জের জন্য উপযুক্ত